La información y los Términos y condiciones siguientes se relacionan con la promoción de la [Bonificación por descarga de la app] (la "Oferta”). 

(A) Elegibilidad:

1. La Oferta es exclusiva y válida solo para el beneficiario original. Está disponible solo para los Socios de IHG® Rewards Club que residen en Europa ("Socio(s)").

2. Los empleados del Promotor, su matriz, subsidiarias y filiales, así como su familia inmediata (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y los miembros de la familia de cada empleado no son elegibles para participar en la Oferta.

3. La participación constituye el acuerdo total e incondicional del Socio con estos Términos y condiciones.

4. El Socio debe pertenecer a IHG® Rewards Club en la fecha de su Participación.

(B) Participación y duración:

1. Ciertos Socios recibirán un correo electrónico donde se les indica que: (a) descarguen la aplicación IHG® Rewards Club; e (b) inicien sesión en la aplicación para recibir los puntos de bonificación ("Correo electrónico de la oferta").

2. La aplicación IHG® Rewards Club se debe descargar ya sea en: (i) la App Store en el dispositivo móvil del Socio, o (ii) en ihg.com/app  .

3. El Socio debe descargar la app de IHG® Rewards Club e iniciar sesión en ella dentro de los 14 días siguientes (“Periodo promocional”) a la fecha del correo electrónico de la Oferta (“Participación”). Cualquier acción para descargar la aplicación IHG® Rewards Club e iniciar sesión que se realice fuera del Periodo promocional no se considerará válida para la Participación y no generará puntos de bonificación.

4. Una vez que el participante descargue la app, reserve a través de ella y consuma su alojamiento a más tardar el 31 de diciembre de 2017, reunirá todas las condiciones para obtener 10.000 puntos IHG® Rewards Club adicionales.

(C) Puntos de bonificación:

1. Cada Socio que descargue la app de IHG® Rewards Club, e inicie sesión en ella de acuerdo con la Sección B anterior dentro del marco de tiempo requerido de 14 días, recibirá 500 puntos IHG® Rewards Club (“Puntos Extra”). Los puntos extra se transferirán a la cuenta de IHG® Rewards Club del Socio en el lapso de un (1) mes a partir de la fecha de Participación.

2. Todo Socio que esté de acuerdo con el punto 1 de la Sección C es elegible para ganar 1 000 puntos IHG® Rewards Club al reservar en la app y consumir su alojamiento a más tardar el 31 de diciembre de 2017. Los puntos extra se transferirán a la cuenta de IHG® Rewards Club del Socio en el lapso de un (1) mes después de finalizar el alojamiento.

3. Los puntos extra solo se otorgarán una (1) vez por cualquier Participación elegible, y hay un límite de 1 000 puntos de bonificación por Socio.

4. Los puntos extra son tal como se ofrecen y no hay opción de entregar dinero en efectivo.

5. Los puntos extra no son transferibles y no se sustituyen por dinero en efectivo ni por alguna otra clase de bonificación, excepto como se establece en el presente a discreción del Promotor. El Promotor se reserva el derecho a sustituir los puntos extra, a su discreción, por otra cosa de igual o mayor valor.

(D) General:

1. El Promotor se reserva el derecho de cancelar, suspender y/o modificar la Oferta y/o los puntos extra, o cualquier parte de ellos, y/o revisar y modificar estos Términos y condiciones en cualquier momento con previo aviso.

2. La Oferta está sujeta a todos los Términos y condiciones de IHG® Rewards Club y a la estructura de acumulación de puntos, cuyos detalles se pueden obtener en ihg.com/terms  .

(E) Controversias:

1. A esta Oferta la rigen las leyes de Inglaterra y Gales, y cualquier controversia que surja bajo estos Términos y condiciones estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.

El “Promotor” es IHG Hotels Limited, cuyas oficinas están en Broadwater Park, Denham, Buckinghamshire, UB9 5HR, Reino Unido, empresa registrada con el número 3130330.